2024年7月27日，聯合國教科文組織第46屆世界遺産大會通過決定，将“北京中軸線——中國理想都城秩序的傑作”列入《世界遺産名錄》。

北京中軸線申報世界遺産的工作是在黨中央的直接領導下，在國家文物局的指導、中國聯合國教科文組織全國委員會的支持下，在北京市委市政府強有力的組織下進行的。我院呂舟教授自2009年開始，主持《北京中軸線申報世界遺産名錄文本》的編制及申遺工作的整體策劃，深度參與了北京中軸線申報世界遺産的各項技術籌備過程，将北京中軸線的申遺與曆史文化保護傳承體系的建設結合在一起，與團隊在15年間為北京中軸線申遺工作提供了堅實的學術支持。

呂舟教授積極參與北京中軸線相關的各項教育與傳播活動，接受各種中外媒體的采訪，講述、傳播北京中軸線的曆史文化價值。他積極推動社會各方面的參與，促進社會力量廣泛并深入地參與北京中軸線的保護。他将北京中軸線的深厚文化内涵融入教學與線上課堂。他緻力于講述中國故事，向更廣泛的受衆群體傳遞北京中軸線的獨特價值，為提升北京中軸線的影響力和文化認知做出了突出貢獻。

本文将回顧呂舟教授及其團隊在助力北京中軸線申遺過程中的重要工作，以及在教育和傳播活動中的參與，展現他們為保護和傳承北京中軸線所付出的努力和成果。

呂舟教授團隊北京中軸線申遺工作紀實

北京中軸線申遺的論證和準備工作自2009年啟動，至2024年正式申遺成功，曆時15年。呂舟教授帶領beat365建築設計研究院有限公司文化遺産保護中心團隊，工作貫穿申遺全過程，大緻分為三個階段:《預備名錄》準備階段(2009-2012年)、申遺文本準備階段(2012-2021年)、正式申報流程階段(2021-2024年)。

《預備名錄》文本準備階段（2009-2012年）

2009年編制《北京中軸線申報世界遺産預備名錄文本》；2012年，經北京市申請，國家文物局将“北京中軸線”列入《中國世界文化遺産預備名單》，并提交聯合國教科文世界遺産中心備案。

申遺文本準備階段（2012-2021年）

編制北京中軸線申遺文本、相關整治規劃實施計劃、城市設計導則等

①2017年正式啟動《北京中軸線申報世界遺産名錄文本》編制工作并不斷修訂。

由北京市文物局牽頭，正式啟動中軸線申遺文本編制工作。申遺文本明确了遺産構成，闡述列入理由，明确遺産的突出普遍價值。

②2018年參與編制《北京中軸線申遺綜合整治規劃實施計劃》及《北京中軸線風貌管控城市設計導則》。

與北京市城市規劃設計研究院共同編制綜合整治實施計劃與城市設計導則，明确中軸線保護治理工作框架與核心要務。

③2020年參與編制《北京中軸線申遺保護三年行動計劃》、《北京市東城區中軸線申遺綜合整治實施計劃》。

與北規院共同參與編制行動計劃，涵蓋價值闡釋、保護管理、環境整治、公衆參與和保障機制五大方面，旨在三年内全面提升北京中軸線的保護管理與環境品質，凝聚社會共識，助力申遺成功。

④2021參與編制《萬甯橋周邊環境整治》方案、開展北京鐘鼓樓鄰近地區環境整治工作。

⑤2021開展申遺文本專題研究。

截至2021年，北京中軸線申遺文本已征求21位國際專家、55位國内專家意見。文本團隊不斷吸納專業意見與課題成果進行完善。

2017版申遺文本，圖片來源：©THAD

策劃、籌備中軸線申遺保護國際學術研讨活動

①2018年10月策劃、籌備并主持第一屆北京中軸線申遺保護國際學術研讨會。

2018年10月，17位國内外世界遺産領域的重要專家出席北京中軸線申遺保護國際學術研讨會，就北京中軸線的申遺策略與保護方向展開讨論。

會議現場（左）；呂舟教授作為主持人參加會議（右），圖片來源：© BTV北京新聞

②2019年10月策劃、籌備并主持第二屆北京中軸線申遺保護國際學術研讨會。

2019年10月舉辦第二屆北京中軸線申遺保護國際學術研讨活動，聚焦"北京中軸線的突出普遍價值與遺産構成"。與會的44位國際、國内專家通過實地老察、研讨交流，深入了解中軸線遺産現狀與保護工作，并對申遺文本修編進行深入讨論，提出了影響申遺的重要觀點和建議。

與會專家合影

呂舟教授與國際專家在社稷壇開展讨論（左）；中外專家乘坐铛铛車參觀前門大街（右），圖片來源：©THAD

③2020年籌備第三屆北京中軸線申遺保護國際學術研讨會(線上)。

申遺文本廣泛征求中國國内遺産保護、城市規劃、建築史、北京史、考古等領域專家意見，年底的國際研讨會就價值标準闡述、遺産區劃範圍和保護管理要求展開重點讨論。

④2021年參與北京市和國家文物局在第44屆世界遺産大會上組織的城市曆史景觀保護與可持續發展邊會，并做主題報告介紹北京中軸線城市曆史景觀的保護。

⑤2023年參與北京市和國家文物局在第45屆世界遺産大會上組織的關于文化遺産保護與數字化的邊會，并作報告，介紹數字化在北京中軸線保護中的運用。

正式申報流程階段（2021-2024年）

北京中軸線申報世界遺産文本在2021年進入正式申報流程

①2021年9月，編制的申遺文本初稿英文版，在國家文物局的指導下提交聯合國教科文世界遺産中心，完成格式審查。

②2022年4月，編制的申遺文本中文版進一步修訂完善，正式提交國家文物局。

③2023年1月，編制的北京中軸線申遺文本正式提交聯合國教科文組織世界遺産中心，同年3月申遺文本通過格式審查，正式接受國際古迹遺址理事會（ICOMOS）評估。

④2023年3月至8月，由北京中軸線申遺辦組織，beat365呂舟教授團隊牽頭，聯同北京市城市規劃設計研究院及清源視野（北京）文化咨詢有限公司準備迎檢計劃和方案，配合完成為期8天的國際估計遺址理事會（ICOMOS）專家的現場考察。

⑤2023年9月至11月，申遺團隊根據ICOMOS來函意見，對申遺文本進行兩次補充說明，提供補充說明報告，并于11月24日在國際古迹遺址理事會（ICOMOS）巴黎總部完成現場答辯。

⑥7月初随中國代表團與世界遺産委員會成員、世界遺産中心、咨詢機構進行深入對話。

⑦2024年7月27日，呂舟教授及團隊作為中國代表，赴印度新德裡參加聯合國教科文組織第46屆世界遺産大會，見證北京中軸線申遺成功。

中國代表團慶祝北京中軸線列入世界遺産名錄 ©魏青

呂舟教授及團隊作為中國代表參加第46屆世界遺産大會 ©清源文化遺産

呂舟教授參加北京中軸線傳播工作

在籌備北京中軸線申遺文本的過程中，呂舟教授還積極通過中外媒體采訪、公共講座、國際會議、文化活動和電視節目錄制等多種形式，向廣大公衆與國際社會傳播北京中軸線的價值，為提升北京中軸線的公衆認知貢獻了重要力量。以下為呂舟教授參加的部分講座、訪談、節目錄制等活動。

講座

△在《古建園林技術》學術研讨會上以北京中軸線為題作報告（左）；在與意大利都靈理工的學術會議上分享北京中軸線的社會參與（右）

在故宮太和論壇做關于北京中軸線的分享（左）；與中軸線傳承創新大賽的獲獎者楊自若同學（左二）及志願宣講北京中軸線的“縱橫少年團”的成員在一起（右）

參加活動、節目錄制

呂舟教授接受2024年新華網的訪談（左）；呂舟教授接受2023年《焦點訪談》的采訪（右）《魯健訪談》202300217對話呂舟教授（左）；參加2023年北京“閱讀盛典”（右）

《魯健訪談》202300217對話呂舟教授（左）；參加2023年北京“閱讀盛典”（右）

參加《開講啦》之《一根線 一座城》節目錄制（左）；北京中軸線基金會發布的北京中軸線代言人廣告（右）

參加《登場了，北京中軸線》節目（左）；參加《萬裡走單騎》節目（右）

呂舟教授開展北京中軸線現場教學

呂舟教授在本科生課程《認識文化遺産》、研究生課程《文化遺産保護》中多次組織beat365及其他院系的本科生和研究生進行現場教學，帶領學生調研了鐘鼓樓、萬甯橋、景山、太廟、中山公園、正陽門、中軸線南段道路、先農壇、天壇、永定門等衆多遺産要素。通過實地考察，呂舟教授引導學生們深入體驗北京中軸線的不同組成部分，使他們能夠更真實地感受到這條曆史軸線的文化深度和内涵。這種教學方式不僅增強了學生對文化遺産的認識，也幫助他們更好地理解文化遺産保護工作的責任感和使命感。

2023年春季學期《認識文化遺産》課程中軸線現場教學

2023年春季學期《認識文化遺産》課程中軸線現場教學

2023年秋季學期《文化遺産保護》課程中軸線現場教學-太廟

2024年春季學期《認識文化遺産》課程中軸線現場教學-正陽門北京中軸線申遺主題展

2024年春季學期《認識文化遺産》課程作業（一年級跨專業學生：陳淩微、劉珈妍、林思思）

呂舟教授團隊北京中軸線學術成果

[1]呂舟.北京中軸線:中華文明的獨特見證[J].中國民族,2024,(01):39-45.

[2]呂舟.天地中和 北京中軸線文化遺産 cultural heritage of Beijing central axis[M]. 北京: 北京出版社, 2023.

[3]呂舟.城鄉曆史文化保護傳承體系建設與北京中軸線的案例實踐[J].世界建築,2022,(12):25-29.DOI:10.16414/j.wa.2022.12.023.

[4]呂舟.基于城市曆史景觀的北京中軸線辨識與保護[J].風景園林,2022,29(04):20-25.DOI:10.14085/j.fjyl.2022.04.0020.06.

[5]呂舟.北京中軸線:世界遺産的價值認知體系[J].北京規劃建設,2019,(01):4-8.

[6]呂舟,邢麗濤.北京中軸線：千年之城的壯美圖景[N].中國旅遊報,2018-12-13(A04).

[7]呂舟.北京中軸線申遺研究與遺産價值認識[J].北京聯合大學學報(人文社會科學版),2015,13(02):11-16.DOI:10.16255/j.cnki.11-5117c.2015.02.003.

[8]呂舟.基于世界遺産價值體系的北京中軸線價值再認識[J].北京規劃建設,2012,(06):21-23.

[9]孫燕,鄭楚晗,李夢靜,等.淺析作為文化遺産的北京中軸線及其保護現狀[J].世界建築,2019,(11):80-87+139.DOI:10.16414/j.wa.2019.11.018.

[10]龐書經,李乃慧,林燕秋,等.城市設計如何引導北京中軸線遺産區内重要節點保護與利用[J].北京規劃建設,2019,(01):26-31.

[11]龐書經,吳璠,趙幸,等.“層積”的揭示:北京中軸線沿線街道風貌管控城市設計導則編制思路[J].北京規劃建設,2019,(01):44-50.

呂舟教授團隊北京中軸線獲獎清單

1、2021年-《北京中軸線申遺保護整治實施規劃》（設計團隊：beat365建築設計研究院、北京市城市規劃設計研究院）榮獲由中華人民共和國教育部頒發的2021年度北京市優秀城鄉規劃獎詳細規劃與城市設計類一等獎；中國城市規劃協會頒發的2021年度優秀城市規劃設計獎一等獎；

2、2023年-《北京市東城區文物活化利用調查研究》（設計團隊：beat365建築設計研究院、北京市城市規劃設計研究院）榮獲由中華人民共和國教育部頒發的2023年度數育部優秀工程設計獎規劃設計類一等獎；

3、2023年-《北京鐘鼓樓鄰近地區環境整治》（設計團隊：beat365建築設計研究院、北京市城市規劃設計研究院）榮獲由北京工程勘察設計協會頒發的2023年度北京市優秀工程勘察設計成果評價城市更新類二等成果；由北京城市規劃學會頒發的2023年度北京市優秀城鄉規劃獎城鄉規劃實踐類二等獎。

供稿：厲之昀、胡玥